Cuốn sách dày 800 trang, bao gồm hai phần: phần thứ nhất nhằm miêu tả, chú giải, phân tích, tổng kết ngôn ngữ âm nhạc và cấu trúc nghi lễ thực hành hầu bóng trước năm 1990; phần thứ hai dành cho việc công bố toàn bộ bộ sưu tập gần hai trăm bản văn được chú giải chi tiết của thầy Phạm Văn Kiêm. Ngoài ra, những bản văn của thầy được đối chiếu với những bản văn cổ được xuất bản bằng chữ Quốc ngữ vào đầu thế kỷ XX, một giai đoạn then chốt trong sự biến thân của thực hành tín ngưỡng.

Sau bốn năm điền dã, vào cuối những năm 1980 tại Hà Nội và Nam Định, tác giả giới hạn tư liệu và phân tích ở năm 1990, điểm ngắt của khuôn vàng thước ngọc trong nghề hát văn và nhà đạo trước khi thực hành tín ngưỡng bùng nổ. Những tư liệu này được tham chiếu với những thông tin trong cộng đồng tín ngưỡng vào cuối những năm 1960 tại Pháp của hai nhà nghiên cứu Pierre-Jean Simon và Ida Simon-Barouh thu thập, cũng như một số học giả Pháp. Những mốc này cho phép có được một cái nhìn chuẩn xác nhất có thể về nghi lễ hầu bóng trong gần một thế kỷ.

Trong gần 40 năm, tác giả đã gặp, đã đàm đạo, đã trao đổi với rất nhiều đồng nghiệp, giáo sư, nhà nghiên cứu, đệ tử, cung văn… để hiểu được về gia tài nhạc, văn và lễ Tứ phủ được tiền nhân để lại, từ đó công trình nghiên cứu góp phần để giải mã về Tứ phủ và Văn cho những người quan tâm, những nhà nghiên cứu, cho làng đạo và con công đệ tử, từ quy trình kiến tạo điện thần tới ngôn từ nhà đạo, từ cách hát, cách nhịp đến cấu trúc âm nhạc và nghi lễ của một buổi hầu.

Bìa cuốn sách được họa sĩ Lê Thiết Cương thực hiện. Ngoài ra, cuốn sách được minh họa bởi hình ảnh do các học trò của thầy Phạm Văn Kiêm vẽ trong những tập chép văn của thầy từ những năm 1970, cũng như tranh dân gian Hàng Trống về Đạo thờ Tứ phủ từ đầu thế kỷ XX.

[Bìa cứng, bìa áo] PHẠM VĂN KHIÊM VÀ TRĂM NĂM HẦU BÓNG - NHẠC - VĂN Tác giả: Lê Y Linh Nhà phát hành: Tri Thức Trẻ Nhà xuất bản Hội Nhà Văn Năm phát hành: 2024

Thông tin sách: Hình thức: Bìa cứng, bìa áo Số trang: 800 Kích thước: 16 x 24 cm Mã ISBN: 978-604-347-662-0 Cân nặng: 2000 grams

Pham_Van_Khiem_va_tram_nam_hau_bong_nhac_van

Le_Y_Linh

Tri_Thuc_Tre

Nha_xuat_ban_Hoi_Nha_Van

Tự Sự Truyện Kiều - Qua 20 Bản Tổ Và Bài Bản Nhạc Tài Tử Việt Nam

"Tổng tập bài ca Tự sự Truyện Kiều qua 20 bản tổ & bài bản nhạc tài tử miền Nam này được chuyển thể, phổ nhạc, soạn lời như là một phóng tác bằng một

Combo Sách Hot - Số Lượng Có Hạn: Đế Chế SM + Gỉai Mã Hành Tinh EXO (Tặng Kèm Photobook In Màu, Bookmark Happy Life)

Combo Sách Hot - Số Lượng Có Hạn: Đế Chế SM + Gỉai Mã Hành Tinh EXO (Tặng Kèm Photobook In Màu, Bookmark Happy Life)   "Người mãi là hình bóng tôi không thể chạm

Tuyển Tập Ca Khúc Về Mùa Xuân - Cánh Thiệp Đầu Xuân

Cánh Thiệp Đầu Xuân

Tuyển Tập Những Ca Khúc Được Yêu Thích - Mời Anh Về Thăm Quê Em

Tuyển Tập Những Ca Khúc Được Yêu Thích - Mời Anh Về Thăm Quê Em

Một Đời Sân Khấu

Đã hơn nửa thế kỷ trôi qua, các bài hát của anh Bảy còn vang vọng mãi. Người bạn đường của nhiều cuộc đời vẫn thủy chung trong nỗi nhớ của mọi người. Niềm say

Đàn Tranh Hoà Điệu Tập 2

Các bạn thân mến, Như chúng ta đã biết và rất tự hài rằng đàn tranh là một trong những nhạc khí cổ truyền Việt Nam được yêu thích nhất. Đàn tranh có mặt trong

Kỹ Thuật Cắt May Căn Bản - Cách Vẽ Và May Các Loại Váy - Trang Phục Nam-Nữ - Thiếu Nhi

Kỹ Thuật Cắt May Căn Bản - Cách Vẽ Và May Các Loại Váy - Trang Phục Nam-Nữ - Thiếu Nhi

Sách - Rock Hà Nội, Bolero Sài Gòn - Câu chuyện tân nhạc Việt Nam

Nhạc Tiền chiến, nhạc Vàng, nhạc Đỏ, nhạc Rock hay Bolero - Mỗi dòng đều có quá trình du nhập, tiếp biến và phát triển riêng ở Việt Nam. Mỗi hiện tượng âm nhạc từ

Phật Bước Vào Quán Bar

Phật Bước Vào Quán Bar Phật Bước Vào Quán Bar được chấp bút bởi Lodro Rinzler, một nhà truyền thụ Phật giáo trẻ thuộc dòng truyền thừa Shambhala của Phật giáo Kim cang thừa. Anh đã

NHỮNG KẺ CUỒNG NHẠC MUSICOPHILIA – TALES OF MUSIC AND THE BRAIN

Những Kẻ Cuồng Nhạc Musicophilia - Tales Of Music And The Brain Musicophilia là một chứng bệnh “lạ”, những người mắc nó trở nên say mê âm nhạc tột độ. Họ sống, thở trong bầu

Yếu Tố Truyền Thống Trong Các Ca Khúc Đương Đại

Ca khúc là một trong những thể loại âm nhạc quan trọng, chiếm một số lượng lớn trong các tác phẩm âm nhạc ở nước ta. Với nội dung phản ánh cuộc sống, tâm tư

Kỹ Thuật Ghi Âm - Music And Sound Recording

Kỹ Thuật Ghi Âm - Music And Sound Recording Ngày nay, thế giới có rất nhiều sách và tài liệu trong lĩnh vực xử lý âm thanh và âm nhạc, mỗi cuốn sách đều có

Học Viện - The Institute

Tác giả: Stephen King Dịch giả: 1980Books; Ngày xuất bản: 03-2021 Kích thước: 24 x 16 cm Nhà xuất bản: NXB Thanh Niên Công ty phát hành: 1980books Số trang: 688 THÔNG TIN SẢN PHẨM

BTS – Từ Sa Mạc Đến Đại Dương

"Đừng bận tâm về việc bạn không đi cùng chúng mình ngay từ những ngày đầu debut. Ngày mà bạn tìm đến chúng mình chính là ngày bọn mình debut đối với bạn." - BTS

100 Bí Ẩn Đáng Kinh Ngạc Về Âm Nhạc - 100 Things To Know About Music - TVI

Là cuốn sách khoa học điển hình với những kiến thức chính xác và cô đọng dành cho trẻ. Cùng với những hình minh họa trong sách hài hước và dễ thương, cách trình bày

365 Ngày Luyện Vẽ Nhân Vật Manga - Tập 1

365 Ngày Luyện Vẽ Nhân Vật Manga - Tập 1 ƯU ĐIỂM CỦA BỘ SÁCH 365 NGÀY LUYỆN VẼ NHÂN VẬT MANGA 1. Hướng dẫn từng bước dễ hiểu Cuốn sách 365 Ngày Luyện Vẽ

365 Ngày Luyện Vẽ Thế Giới Động Vật - Tập 2

365 Ngày Luyện Vẽ Thế Giới Động Vật - Tập 2 ƯU ĐIỂM CỦA BỘ SÁCH 365 NGÀY LUYỆN VẼ THẾ GIỚI ĐỘNG VẬT 1. Hướng dẫn từng bước chi tiết Bộ sách 365 Ngày

Lịch sử sân khấu kịch và điện anh Việt Nam (Nguyễn Đức Hiệp)

Khổ sách: 16x24 Số trang:288 Giá bìa: 130.000đ Sân khấu kịch nghệ Việt Nam đã trải qua một bước tiến dài trong gần 100 năm qua, từ lúc khởi đầu ở Nam Kỳ và Bắc

Lịch Sử Sân Khấu Kịch Và Điện Ảnh Việt Nam - Nguyễn Đức Hiệp - (bìa mềm)

Giới thiệu sách Lịch Sử Sân Khấu Kịch Và Điện Ảnh Việt Nam "Sự phát triển sân khấu nghệ thuật cải lương, kịch và điện ảnh cũng như âm nhạc có liên hệ mật thiết

Kỹ Thuật Ghi Âm - Music And Sound Recording - Tác Giả Phạm Xuân Ánh

Kỹ Thuật Ghi Âm - Music And Sound Recording Ngày nay, thế giới có rất nhiều sách và tài liệu trong lĩnh vực xử lý âm thanh và âm nhạc, mỗi cuốn sách đều có

Trước Giờ "Yêu", Yêu Thời "Quẹt Phải" - Phan Ý Yên

Trước Giờ "Yêu", Yêu Thời "Quẹt Phải" Phóng tác theo kịch bản điện ảnh Trước giờ "Yêu" của Anh Tễu Studio Tác giả: Phan Ý Yên Nxb: Thế Giới Kích thước: 13 x 19 cm

HỒI KÝ 50 NĂM MÊ HÁT - NĂM MƯƠI NĂM CẢI LƯƠNG - Vương Hồng Sển

HỒI KÝ 50 NĂM MÊ HÁT - NĂM MƯƠI NĂM CẢI LƯƠNG - Vương Hồng Sển - Giá bìa: 230.000đ Giới thiệu tóm tắt tác phẩm: Nửa thế kỷ say mê nghệ thuật cải lương

Hôm Nay Ăn Gì? - Bản Quyền

Bạn đã sẵn sàng cho một hành trình ẩm thực đầy màu sắc chưa? Hãy để cuốn sổ tô màu "Hôm Nay Ăn Gì?" trở thành “hướng dẫn viên” lý tưởng dẫn dắt bạn khám

Ở Nhà Ga Ký Ức Bắt Một Chuyến Tàu Trở Về Tuổi Thơ (Sổ Tô Màu) - Bản Quyền

Bạn đã sẵn sàng lên một chuyến tàu trở về tuổi thơ chưa? Hãy để cuốn sổ tô màu “Ở nhà ga ký ức bắt một chuyến tàu trở về tuổi thơ’’ đưa bạn trở

Đi Vẽ: Nhật Ký Hội Họa 2014 Của Trịnh Lữ - Bản Quyền

“Đi vẽ - Nhật ký hội họa 2014 của Trịnh Lữ” – là 70 đoạn ghi chép kèm theo gần 70 bức tranh phong cảnh được in màu toàn bộ trên giấy C120 của Họa

Nếu Một Mai Thức Dậy, Ta Nhỏ Lại Xíu Xiu - Bản Quyền

NẾU MỘT MAI THỨC DẬY, TA NHỎ LẠI XÍU XIU Giacomo Leopardi từng nói: "Trẻ con tìm thấy tất cả ở nơi chẳng có gì; còn người lớn chẳng tìm được gì trong tất cả.".

Sách - Drawing Manga - Hướng dẫn vẽ truyện tranh - VL

Drawing Manga - Hướng dẫn vẽ truyện tranh - Vanlangbooks I. Giới Thiệu Sách Trong cuốn cẩm nang toàn diện này, họa sĩ tài năng Jeannie Lee sẽ chia sẻ những kinh nghiệm và kỹ

ĐIỆU NHẢY MOON WALK – Micheal Jackson – Nguyễn Xuân Hồng dịch – NXB Kim Đồng

Cuốn tự truyện duy nhất của Michael Jackson, kể về tuổi thơ “dường như không có” và tuổi trẻ với những thành công “chưa từng có”.   Đam mê sáng tạo vô bờ bến với

Tiểu Vũ Trụ 2 - Tô Màu Thế Giới 12 Chòm Sao - Bản Quyền

TIỂU VŨ TRỤ 2 - Tô màu thế giới 12 chòm sao Đây là phần 2 của cuốn sách tô màu cung hoàng đạo TIỂU VŨ TRỤ nổi tiếng đã bán được 18 nghìn bản.

Sách Bí Quyết Vẽ Tranh Chì Cho Người Mới Bắt Đầu + Bộ Màu Vẽ Đa Năng Hộp Giấy M55 - Vanlangbooks x Colormate

Sách Bí Quyết Vẽ Tranh Chì Cho Người Mới Bắt Đầu + Bộ Màu Vẽ Đa Năng Hộp Giấy M55 - Vanlangbooks x Colormate I. Giới Thiệu Sách 1/ Bí Quyết Vẽ Tranh Chì Cho

Sách 101 Bước Vẽ Chì Căn Bản Trong Hội Họa + Hộp 10 Cây Bút Chì Gỗ Phát Thảo Charcoal Artist - Vanlangbooks x Colormate

Sách 101 Bước Vẽ Chì Căn Bản Trong Hội Họa + Hộp 10 Cây Bút Chì Gỗ Phát Thảo Charcoal Artist - Vanlangbooks x Colormate I. Giới Thiệu Sách 1/ 101 Bước Vẽ Chì Căn

Sách Vẽ Màu Nước Cho Người Mới Bắt Đầu (Tái Bản 2025) + Hộp 24 Tuýp Màu Vẽ Nước 12ml - Vanlangbooks x Colormate

Sách Vẽ Màu Nước Cho Người Mới Bắt Đầu (Tái Bản 2025) + Hộp 24 Tuýp Màu Vẽ Nước 12ml - Vanlangbooks x Colormate I. Giới Thiệu Sách 1/Vẽ Màu Nước Cho Người Mới Bắt

Sách Bí Quyết Vẽ Bút Chì + Hộp 12 Bút Chì Màu Nước WCP-12H - Vanlangbooks x Colormate

Sách Bí Quyết Vẽ Bút Chì + Hộp 12 Bút Chì Màu Nước WCP-12H - Vanlangbooks x Colormate I. Giới Thiệu Sách 1/ Bí Quyết Vẽ Bút Chì "Bút chì là công cụ không thể

Sách Vẽ Màu Nước Cho Người Mới Bắt Đầu (Tái Bản 2025) + Hộp 12 Màu Vẽ Poster Paint 20ml - Vanlangbooks x Colormate

Sách Vẽ Màu Nước Cho Người Mới Bắt Đầu (Tái Bản 2025) + Hộp 12 Màu Vẽ Poster Paint 20ml - Vanlangbooks x Colormate I. Giới Thiệu Sách "1/Vẽ Màu Nước Cho Người Mới Bắt

Sách Bách Khoa Toàn Thư - Thực Hành Hội Họa + Hộp Giấy 12 Cây Phấn Màu - Vanlangbooks x Colormate

Sách Bách Khoa Toàn Thư - Thực Hành Hội Họa + Hộp Giấy 12 Cây Phấn Màu - Vanlangbooks x Colormate I. Giới Thiệu Sách Bách Khoa Toàn Thư - Thực Hành Hội Họa "Môn

Sách Bí Quyết Vẽ Màu Nước (Tái Bản) + Hộp 12 Màu Vẽ Acrylic 20ml - Vanlangbooks x Colormate

Sách Bí Quyết Vẽ Màu Nước (Tái Bản) + Hộp 12 Màu Vẽ Acrylic 20ml - Vanlangbooks x Colormate I. Giới Thiệu Sách 1/ Bí Quyết Vẽ Màu Nước (Tái Bản) Màu nước (tiếng Anh:

Nghề Viết Tiểu Thuyết - Bản Quyền

Nghề Viết Tiểu Thuyết Viết tiểu thuyết là một hành trình đơn độc, một cuộc đào sâu vào tận đáy ý thức, nơi những câu chuyện chờ được khai quật. Trong Nghề viết tiểu thuyết,

My Love, Pops English - Học Tiếng Anh Qua Ca Khúc Bất Hủ (Tặng Kèm 2CD)

My Love, Pops English - Học Tiếng Anh Qua Ca Khúc Bất Hủ (Tặng Kèm 2CD) - có QR Code trong bìa sách để lên Youtube để xem từng ca khúc cuốn sách. Món quà

Trường Teen - Những Cuộc Tranh Biện Nảy Lửa

Trường Teen - Những Cuộc Tranh Biện Nảy Lửa10 trận tranh biện hay nhất trong suốt 4 năm phát sóng. Nếu là người yêu thích hay quan tâm đến nghề tranh biện thì chắc hẳn

Sách - Mozart (Bìa cứng)

Cuốn sách đã giúp chúng ta được nhìn thấy người nhạc sĩ vĩ đại ở một góc nhìn khác biệt. Người đọc sẽ không còn thấy một Mozart thần thánh nữa, mà là một Mozart

Những Kẻ Cuồng Nhạc Musicophilia – Tales Of Music And The Brain_Tặng Bookmark

Musicophilia là một chứng bệnh “lạ”, những người mắc nó trở nên say mê âm nhạc tột độ. Họ sống, thở trong bầu không khí âm nhạc, như thể bị âm nhạc chiếm hữu linh

Sách - Khải Huyền Muộn ( Tiếu Thuyết ) - NXB Trẻ

Công ty phát hành NXB Trẻ Tác giả: Nguyễn Việt Hà Ngày xuất bản 2022-04-18 00:00:00 Kích thước 13 x 20cm Loại bìa Bìa mềm Số trang 370 Nhà xuất bản NXB Trẻ Khải huyền

Chơi Jazz Ở Việt Nam

Chơi Jazz Ở Việt Nam Jazz – một thể loại âm nhạc bắt nguồn từ cộng đồng người châu Phi ở Hoa Kỳ vào cuối thế kỷ 19 – đầu thế kỷ 20, đã lan

Chơi Jazz Ở Việt Nam

Jazz - một thể loại âm nhạc bắt nguồn từ cộng đồng người châu Phi ở Hoa Kỳ vào cuối thế kỷ 19 - đầu thế kỷ 20, đã lan ra khắp thế giới và

TUỒNG HÁT CẢI LƯƠNG Khảo & luận - 10 năm bổn tuồng đề yếu - Nguyễn Phúc An – Nxb Tổng hợp Tp Hồ Chí Minh (bìa mềm)

Hai thập niên 1955 - 1975 được coi là thời hoàng kim của bộ môn cải lương tại miền Nam với sự xuất hiện của một lớp nghệ sĩ mới, mỗi người có một phong

Đời Và Nhạc

Cũng có thể, tuổi trẻ đã qua đi, và những kinh nghiệm đẹp nhất còn đọng lại trong nhạc sĩ đã trở thành chất liệu cho các ca khúc cũng mặn vị từng trãi, dược

Người hát xẩm ở Trì Câu

Hát xẩm là loại hình nghệ thuật dân gian, là nghề kiếm sống của các nghệ nhân đồng thời là người tham dự vào đời sống tinh thần của xã hội. Người hát xẩm thường

PHÁC THẢO ĐIỆN ẢNH VIỆT NAM THỜI ĐỔI MỚI VÀ HỘI NHẬP - Ngô Phương Lan - Liên Việt - NXB Hôi Nhà Văn.

“Phác thảo điện ảnh Việt Nam thời đổi mới và hội nhập” là cuốn sách thứ ba của TS Ngô Phương Lan nhưng là cuốn thứ tư được xuất bản. Trước đó, bà đã thành

NHẠC ĐẠI CHÚNG VIỆT NAM – Dale A. Olsen - Phạm Danh Việt dịch – Book Hunter

Cuốn sách “Nhạc Đại Chúng Việt Nam: Chuyển Đổi Xã Hội Giữa Hai Miền Nhớ Quên” của Dale A. Olsen là một nghiên cứu sâu sắc về sự phát triển của nhạc đại chúng Việt

Vi Va Vi Vu Ở Xứ Sở Sắc Màu - Bản Quyền

Vi va vi vu ở xứ sở sắc màu là một hành trình khám phá đầy ngộ nghĩnh với 60 bức tranh minh họa thế giới động vật kỳ diệu, nơi những chú hà mã

Thong Dong Như Gió Tự Tại Như Mây - Bản Quyền

Thong Dong Như Gió - Tự Tại Như Mây - Sách tô màu này gồm 38 bức tranh với các chủ đề phong phú, từ nỗ lực, khí chất đến bình yên, hạnh phúc và

Sách 101 Bước Vẽ Chì Căn Bản Trong Hội Họa + Hộp 12 Bút Cọ Màu Nước Brush Pen - Vanlangbooks x Colormate

Sách 101 Bước Vẽ Chì Căn Bản Trong Hội Họa + Hộp 12 Bút Cọ Màu Nước Brush Pen - Vanlangbooks x Colormate I. Giới Thiệu Sách 1/101 Bước Vẽ Chì Căn Bản Trong Hội

Sách Bí Quyết Vẽ Tranh Chì Cho Người Mới Bắt Đầu + Hộp 12 Bút Cọ Màu Nước Brush Pen - Vanlangbooks x Colormate

Sách Bí Quyết Vẽ Tranh Chì Cho Người Mới Bắt Đầu + Hộp 12 Bút Cọ Màu Nước Brush Pen - Vanlangbooks x Colormate I. Giới Thiệu Sách 1/ Bí Quyết Vẽ Tranh Chì Cho

Sách Học Vẽ Tranh Màu Nước + Bánh Màu Nước Dạng Nén 18 Màu - Vanlangbooks x Colormate

Sách Học Vẽ Tranh Màu Nước + Bánh Màu Nước Dạng Nén 18 Màu - Vanlangbooks x Colormate I. Giới Thiệu Sách 1/ Học Vẽ Tranh Màu Nước Bạn đam mê màu nước, muốn dùng

Sách Bí Quyết Vẽ Bút Chì + Bộ Màu Vẽ Đa Năng Hộp Giấy M55 - Vanlangbooks x Colormate

Sách Bí Quyết Vẽ Bút Chì + Bộ Màu Vẽ Đa Năng Hộp Giấy M55 - Vanlangbooks x Colormate I. Giới Thiệu Sách 1/ Bí Quyết Vẽ Bút Chì "Bút chì là công cụ không

Sách Vẽ Màu Nước Cho Người Mới Bắt Đầu (Tái Bản 2025) + Hộp 12 Tuýp Màu Vẽ Gouache Paint - Vanlangbooks x Colormate

Sách Vẽ Màu Nước Cho Người Mới Bắt Đầu (Tái Bản 2025) + Hộp 12 Tuýp Màu Vẽ Gouache Paint - Vanlangbooks x Colormate I. Giới Thiệu Sách 1/Vẽ Màu Nước Cho Người Mới Bắt

Sách Bí Quyết Vẽ Bút Chì + Bộ Màu Vẽ Đa Năng Hộp Giấy M28 - Vanlangbooks x Colormate

Sách Bí Quyết Vẽ Bút Chì + Bộ Màu Vẽ Đa Năng Hộp Giấy M28 - Vanlangbooks x Colormate I. Giới Thiệu Sách 1/ Bí Quyết Vẽ Bút Chì "Bút chì là công cụ không

Sách Vẽ Màu Nước Cho Người Mới Bắt Đầu (Tái Bản 2025) + Hộp 24 Tuýp Màu Vẽ Gouache Paint - Vanlangbooks x Colormate

Sách Vẽ Màu Nước Cho Người Mới Bắt Đầu (Tái Bản 2025) + Hộp 24 Tuýp Màu Vẽ Gouache Paint - Vanlangbooks x Colormate I. Giới Thiệu Sách 1/Vẽ Màu Nước Cho Người Mới Bắt

Sách 101 Bước Vẽ Chì Căn Bản Trong Hội Họa + Bộ 8 Bút Lông Outline Marker - Vanlangbooks x Colormate

Sách 101 Bước Vẽ Chì Căn Bản Trong Hội Họa + Bộ 8 Bút Lông Outline Marker - Vanlangbooks x Colormate I. Giới Thiệu Sách 1/101 Bước Vẽ Chì Căn Bản Trong Hội Họa Vì

Sách Bách Khoa Toàn Thư - Thực Hành Hội Họa + Hộp 12 Màu Vẽ Acrylic 20ml - Vanlangbooks x Colormate

Sách Bách Khoa Toàn Thư - Thực Hành Hội Họa + Hộp 12 Màu Vẽ Acrylic 20ml - Vanlangbooks x Colormate I. Giới Thiệu Sách Bách Khoa Toàn Thư - Thực Hành Hội Họa "Môn

Trang đầu 2 3 4 Trang cuối